... Article (5) Nothing in this Agreement shall be construed as to oblige either Contracting Party to extend ... terminate this Agreement at least six (6) months prior to its expiry. ... Encouragement of exchange of information relating to technical research. 3. ...

... Parties to this Convention, where there is an authorization or obligation to do so pursuant to provisions ... THE CARTAGENA PROTOCOL ON BIOSAFETY The Parties to this Supplementary Protocol, Being Parties to the ... Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity, hereinafter referred to as ...

... to do so shall be notified to the other Party in writing. ... cseréjére (floating to fix) is. ... Such transfer shall be subject to this Agreement and to such additional terms and conditions as may be ...

... as the Parties, in order to enhance the bonds of friendship existing between their two countries, to ... to existing programmes and projects until they are completed. ... of the Parties to sign the executive programs, foreseeing the concrete measures and projects for the ...

... Ireland to architecture NUI) graduates of University College Dublin Certificate of fulfilment of 1988 ...

... internally and externally displaced persons; assistance to qualified specialists in the return to their ... the other Party to terminate the Agreement. ... as the Hungarian Party) and the International Organization for Migration (hereinafter referred to as ...

... subject to the successful outcome of the negotiations regarding Hungary’s Accession Agreement to the ... accede to the ESA Convention and considering that ESA Council has expressed its support to such request ... and Hungary signed on 7 April 2003 and entered into force on 5 November 2003 (hereinafter referred to ...

... Insofar as it has been customary in a  Contracting State to determine the profits to be attributed to ... to be relevant to the tax affairs of a given taxpayer. ... The Convention shall not apply to international organisations, to organs or officials thereof and to ...

... effective crime prevention 2 ECOSOC Resolution 2005/22: Action to promote effective crime prevention ... and Roma and Sinti: Good Practices in Building Trust and Understand, 2010 8 Preventing and responding to ... Ide sorolható többek között a közösségi rendészet gyakorlati 1 ECOSOC Resolution 2002/13: Action to promote ...

... Client and LEADER Local Action Group/ LEADER-type organization in third countries, hereby undertake to ... the inclusion of new partners („LEADER or other Local Action Groups may be included by an amendment to ...